Cry (tradução)

Original

HAIM

Compositor: Alana Haim / Danielle Haim / Este Haim / Rostam Batmanglij / Tobias Jesso Jr

E eu só choro, choro
E eu não sei por quê
E eu só choro, choro
Choro

Sete horas e eu não sinto dor
Oh, não é assustador, não é nada
E sinto que estou me mantendo firme
Então estou contando uma história e tenho que dizer seu nome
E eu me emociono

E eu só choro, choro
E eu não sei por quê
Eu só choro, choro
Quando eu percebo

Sete estágios do luto
E eu não sei em qual estou
Já superei a raiva, já superei a fúria
Mas a dor não se foi
Você só me disse o que eu queria ouvir
Nunca me deu mais do que quase nada, amor, ano após ano
E eu só queria poder te odiar como eu quero
Mas, amor, eu não consigo

Então eu só choro, choro
E eu não sei por quê
Eu só choro, choro
Quando eu percebo

Que todas as lágrimas foram derramadas
E finalmente posso ver isso claramente
Não estou preso ao medo
Eu não preciso pagar a dívida, oh

Eu só choro, choro
E eu não sei o por quê, não eu não sei por quê
Eu só choro, choro, oh
(Eu continuo perguntando a Deus por que não consigo parar de chorar)
Eu só choro (eu fiz o meu melhor para ter paz)
Choro (eu procurei a resposta, mas)
E eu não sei por quê (eu queria um motivo)
(Mas eu simplesmente não consegui encontrá-lo)
Eu só choro (a dor era automática)
Choro (e eu simplesmente não consegui parar)
Quando eu percebo
(E agora não me importo com a sensação de continuar chorando)
Eu só choro (eu sou uma grande bagunça e um viciado)
Choro (eu tento passar isso adiante, mas)
(Estou em um estado de espírito em que o silêncio parece uma mentira)
Eu só choro (fiquei muito abalada com isso)
Choro (mas agora estou superando isso)
Quando eu percebo
(Não vou tentar parar, então vou continuar chorando)